NORTHERN LAND HOKKAIDO

北海道179個市町村之一

小樽Otaru

從札幌出發,沿著運河與老建築散步的港都

後志地區 ・ 二世谷的粉雪、小樽運河,以及積丹的海岸藍。

小樽位於札幌西側,是適合搭乘JR前往的一日遊目的地。第一次造訪可把運河、舊銀行街與堺町通排成步行路線。若時間充裕,再依想看的景色選擇天狗山或祝津;兩個郊區都去,行程容易變得匆忙。

小樽基本資料

地區
後志(Shiribeshi)
從新千歲機場
約99公里 ・ 夏季 1.5小時 / 冬季 1.8小時
從札幌
約43公里 ・ 夏季 42分鐘 / 冬季 48分鐘

行車時間為直線距離×1.35,夏季以65km/h、冬季以55km/h概算。 自駕規劃注意事項

依停留時間安排

半日

小樽站、運河、舊銀行街、堺町通,途中安排午餐或甜點。

一日

完成市中心步行路線後,再選天狗山或祝津其中一處,並預留往返與等候時間。

住宿

第一天走市中心並欣賞夜間運河,第二天再前往山區或海岸。冬季天黑較早,戶外行程要提早。

用照片決定想去的地方

先走運河與舊銀行街

先走運河與舊銀行街

沿運河欣賞石造倉庫後,再走進舊銀行街。若要進入博物館或展覽設施,請另外保留參觀時間;邊走邊拍照時,不要把下一站排得太近。

圖片:Sho Horiuchi, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons · 畫面依版面裁切

在堺町通安排購物與午餐

在堺町通安排購物與午餐

堺町通集中了玻璃、音樂盒、甜點與餐飲。預計購物時,可先寄放大型行李。走到南側後,再確認要回小樽站或從南小樽站離開。

圖片:663highland · CC BY-SA 3.0 · 畫面依版面裁切

天氣晴朗時,從天狗山看港口

天氣晴朗時,從天狗山看港口

想同時看到城市與海,可以前往天狗山。市中心散步之外,還要計入前往山腳與纜車往返的時間;想看夜景時,也要先確認營運與回程方式。

圖片:皓月旗 · CC BY-SA 4.0 · 畫面依版面裁切

想看海岸風景,就前往祝津

想看海岸風景,就前往祝津

祝津能看到不同於運河的海岸小樽。水族館、鯡魚御殿與展望台不必全部趕完,選一個主要目的地會更舒服。無車旅行要先查好往返巴士。

圖片:皓月旗 · CC BY-SA 4.0 · 畫面依版面裁切

把在地美食排進行程

吃壽司或海鮮丼,再到堺町喝咖啡。指南比較從車站開始散步,以及先訂餐廳再安排路線的兩種走法。從札幌當天往返,也要先想好回程列車。

看美食指南,選店與安排順序 →

雨雪天與無車旅行

市中心可用JR與步行完成,不一定需要租車。下雨時可縮短運河散步,增加室內展覽與商店時間;下雪時要穿防滑鞋並避開陡坡。前往天狗山或祝津前,先確認回程交通。

出發前請確認:小樽觀光協會官方地圖